Silah is the Turkish word for “Weapon”, coming from the Arabic and Farsi, “سلاح”. Silah Report is dedicated to providing up to date news and discussion of the indigenous manufacture, trade, and use of small arms and light weapons in the MENA and Central Asian regions of the world from the 1916 Sykes-Picot Agreement until today.

من نحن؟

كلمة سلاح هي كلمة تركية الأصل تعني بالإنجليزية ، وهي مشتقة من اللغتين العربية الفارسية وتكتب. هو موقع يعتني بكل ما يخص الأسلحة الصغيرة المنتجة في المصانع المحلية والمصدرة من حيث تطورها واستخدامها وذلك في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ووسط آسيا منذ اتفاقية سايكس بيكو ١٣٣٤ و حتى يومنا هذا

 

“Silah” это турецкое слово означающее «оружие». Оно происходит от арабского и персидского слова «سلاح». Сайт Silah Report посвящен предоставлению свежих новостей и обсуждениям на темы производства, экспорта и использования стрелкового оружия и легких орудий в странах Центральной Азии и региона под названием MENA, начиная с соглашения Сайкса-пико 1916-ого года до наших дней.

What is MENA and Central Asia?

The Middle East and North Africa (MENA) is an acronym that covers the countries of Morocco to Iran. Central Asia, or Central Eurasia is comprised of a majority of the former Soviet Socialist Republics, to include Afghanistan, and the Chinese province of Xinjiang. Due to Pakistan’s heavy influence within the small arms trade in Afghanistan, Pakistan will be included in this category.

ماذا نعني بالشرق الأوسط وشمال أفريقيا ووسط آسيا؟

الشرق الأوسط وشمال أفريقيا تشمل المنطقة الممتدة من دولة المغرب غرباً إلى إيران شرقا ، أما وسط آسيا فهي تشمل معظم دول الاتحاد السوفيتي سابقاً كأفغانستان ومقاطعة شنغهاي الصينية
ونظراً للتأثير الكبير لباكستان على سوق الأسلحة الصغيرة في أفغانستان ،فسيتم اعتبارها تابعةً لدول وسط آسيا فيما يخص طرحنا في هذا الموقع

Что такое MENA и Центральная Азия?

MENA это акроним от английских слов Middle East (Ближний Восток) и North Africa (Северная Африка). Этот регион включает в себя страны от Марокко до Ирана. Центральная Азия состоит в основном из стран бывшего СССР, а также Афганистан и Китайскую провинцию Синьцзян. В силу большого влияния Пакистана на оружейный рынок Афганистана, Пакистан также будет включён в эту категорию.

Miles is the founder, editor, and local Khan governing Silah Report. He is quite found of obscure languages, dangerous locales, and fascinating small arms designs and uses.

Site Footer